32 года трагедии: сотни тысяч турок лишились домов в Болгарии

Минуло 32 года с трагических событий в Болгарии, где из-за притеснений болгарских властей в Турцию бежали около 350 тыс. этнических турок.

Процесс, получивший название «принудительной миграции», проводился с целью ассимиляции этнических меньшинств.

Трое турок, бежавших в тот период из Болгарии – Шефийе Аслантюрк, Селим Донмез и Эрдин Гюнайдын – рассказали агентству «Анадолу» о пережитом.

Жительница Сакарьи, 66-летняя Аслантюрк, говорит, что до 1985 года в Болгарии не было дискриминационного отношения к туркам. Однако затем давление усилилось, этнических турок вынуждали менять фамилии на славянские.

«Мы не соглашались. Наши дети, соседи – все, те, кто ходил друг к другу, в одночасье отдалились. Они боялись нас, а мы их. В такой атмосфере прожили до 1989 года. В тот год я с супругом, отцом, сыном и дочерью переехали в турецкий Адапазары», – вспоминает женщина.

По ее словам, правительство Болгарии запрещало людям говорить на турецком, придерживаться своих традиций.

«Нам не разрешали отправлять письма в Турцию, поддерживать контакты с семьями. Мы все оставили, взяли два чемодана и приехали в Турцию. У нас было 24 часа, чтобы покинуть Болгарию. Как только мы пересекли границу, наши фотографии повесили у ворот КПП «Капыкуле», – отметила Аслантюрк.

По ее словам, давление вынудило этнических турок выехать за границу.

«Все равно не могли поехать в Турцию, когда хотели, а на фоне такого давления пришлось бороться за право попасть в страну», – сказал он.

Селим Донмез, переселившийся в Сакарью в 1989 году, говорит, что его депортировали из Болгарии.

«Мы благодарны Турции за то, что она открыла свои двери. Если бы не Турция, возможно, нас настигла бы судьба Боснии и Герцеговины. Мы одними из первых уехали из деревни. После нас начали притеснять. Приехали с одним чемоданом. Нас выслали из страны в течение 12 часов. Нам не сказали, что отправят в Турцию. Вывезли в лес, вокруг были вооруженные солдаты. Потом мы поняли, что нас везут в Турцию», – добавил он.