На протяжении веков имя прославленного путешественника Фердинанда Магеллана использовали для названий космических объектов. Современные астрономы решили, что это несправедливо и нужно избавиться от таких названий, пишет APS Physics .
Две галактики-спутника нашего Млечного Пути, которые ярко светят над южным полушарием, называются Большим и Малым Магеллановыми Облаками.
Астрономы считают, что португальский моряк XVI века был убийцей, который порабощал и сжигал дома коренных народов во время своей первой экспедиции по кругосветному плаванию. Они настаивают на том, что его имя больше не должно чтиться и ассоциироваться с этими звездными облаками.
“Магеллан совершил ужасающие поступки. На территории, которая впоследствии стала Гуамом и Филиппинами, он и его люди сжигали деревни и убивали их жителей”, — заявил астроном Миа де лос Рейес из Амхерстского колледжа в Массачусетсе.
Магеллан возглавил испанскую экспедицию 1519 года и совершил первое европейское плавание в Азию через Тихий океан, но погиб в битве в 1521 году с коренными народами на территории современных Филиппин.
В статье в журнале APS Physics Рейес призывает Международный астрономический союз – орган, отвечающий за присвоение названий астрономическим объектам – переименовать Магеллановы облака. “Я и многие другие астрономы считаем, что астрономические объекты и установки не должны называться в честь Магеллана или кого-либо еще, имеющего жестокое колониальное наследие”, — указал ученый.
Профессор Дэвид Хогг из Нью-Йоркского университета также добавил: “Основная проблема заключается в том, что облака не являются его открытием”. Коренные жители южного полушария могли ясно видеть эти объекты и дали им свои собственные названия. Фактически, только в конце 19 века они были названы в честь исследователя.
“Когда мы поддерживаем имена людей, таких как Магеллан, чьи жизни и наследие активно причиняли вред, мы отталкиваем сообщества, которым был причинен вред”, — поделился своим мнением Рейес.
Пока неясно, какие альтернативные названия можно было бы дать Магеллановым облакам. В качестве одного из предложений было выдвинуто “Млечные облака”.
Кроме того, в честь исследователя назван один из самых необычных водоемов планеты, речь идет о Магеллановом проливе.
Ранее генетики раскрыли новые тайны эволюции кошек.