Азербайджанец проиграл громкое дело из-за приставки “гызы”

“Отчество ребенка не зависит от национальных традиций отца” – такое заявление сделали в суде Нижневартовска после рассмотрения сложного дела с участием уроженца Азербайджана. Мужчина через суд пытался исправить отчество своей дочери и привести его в соответствие азербайджанскими обычаями.

Как известно, в Азербайджане отчество у детей формируется путем добавления к имени отца определенной приставки. Для мальчиков это “оглы”, для девочек – “гызы”. У дочери истца, рожденной в Нижневартовске, эта приставка в акте о рождении отсутствовала. Когда отец обратился в госучреждение за сменой отчества, ему отказали. И тогда мужчина пошел в суд.

“При обращении в суд с указанными требованиями одним из доводов гражданина Н. явилось то, что сам он по национальности азербайджанец, в его семье соблюдаются азербайджанские традиции, поэтому внесение изменений в запись акта гражданского состояния ему необходимо для сохранения семейных традиций”, – рассказали в пресс-службе нижневартовского суда.

Однако оснований для исполнения его требований служители Фемиды не нашли. В соответствии с российским законом, подобные изменения в записях актах гражданского состояния должны совершаться “исключительно в интересах ребенка”. Отметим, мать девочки – русская по национальности – требования супруга также не поддержала.

К делу подключили даже Минюст России. Его сотрудники обратились за разъяснениями к коллегам из Азербайджана. Оказалось, обязательств к изменению отчества в соответствии с национальными обычаями в законодательстве республики нет. В итоге суд мужчина проиграл.

Haqqin.az.