Режиссер киноадаптации романа “На Западном фронте без перемен” Эдвард Бергер заявил, что испытал сложности во время работы над сценарием фильма, который победил в четырех номинациях на премии Оскар. Об этом сообщает Deadline.
Он подчеркнул, что самый большой урок, который он усвоил во время работы над кинокартиной, заключался в том, что “фильм должен исходить изнутри тебя”.
Режиссер отметил, что вдохновение снизошло на него, когда он отказался от написания следующего варианта сценария.
“У меня был кризис. Я не мог закончить (сценарий) его, поэтому вместо работы я играл в футбол с сыном в саду. И однажды воскресным днем я увидел проходящего мимо ребенка с рюкзаком. Мой сын сказал: «О, это Джек, он учится в моем классе. По вечерам в пятницу Джек остается со своей мамой, а по воскресеньям возвращается в детский дом”. Я был очень тронут этим мальчиком, который улыбался, махал рукой и шел навстречу закату. И я подумал: «Посмотри на него. Перестань жаловаться на свой дурацкий сценарий и напиши другой», — рассказал режиссер.
Ранее на 95-й церемонии вручения наград Американской академии киноискусств было объявлено, что военная драма немецкого режиссера Эдварда Бергера “На Западном фронте без перемен” получила премию “Оскар” как лучший зарубежный фильм.