Официальный представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова заявила, что, следуя исторической логике, румынский язык стоит называть молдавским, а не наоборот. Об этом она написала в своем Telegram-канале.
Комментируя заявление МИД Румынии о том, что закон парламента Молдавии о переименовании госязыка республики в румынский “восстановил научную истину”, Захарова отметила, что в исторической лингвистике давно установился консенсус относительно молдавского и румынского языков. Как считает дипломат, они действительно схожи, однако при этом являются разными наречиями.
По словам представителя МИД РФ, Молдавский — древний язык молдаван, который упоминается еще в произведениях XVII века, в то время как румынский оформился лишь в самом конце XVIII века, после создания богословом Самуилом Мику-Клейном свода правил и грамматики.
“Если хотят переписывать название языка, то пусть уж придерживаются исторической логики и называют румынский молдавским, а не наоборот”, — резюмировала Захарова.
Ранее сообщалось, что молдавский парламент одобрил переименование государственного языка из молдавского в румынский.
Позднее бывший президент Молдавии Владимир Воронин выступил против изменения названия государственного языка страны с молдавского на румынский.