Турция и Сомали подписали 2 соглашения в области судебной системы

Турция и Сомали подписали соглашения «О передаче заключенных» и «О судебной помощи в уголовных делах».

Министр юстиции Турции Йылмаз Тунч встретился с министром юстиции и конституционных дел Сомали Хасаном Моаллином Мухамудом Шейхали и сопровождающей его делегацией в Министерстве юстиции.

Выступая на встрече, Тунч сказал, что этот визит важен для обмена идеями по правовым вопросам между двумя странами, развития и дальнейшего сотрудничества в судебной сфере.

Он заявил, что сомалийский народ занимает особое и привилегированное место в сердцах турецкого народа, добавив, что отношения между двумя странами имеют долгую историю.

Министр отметил, что после визита президента Реджепа Тайипа Эрдогана в Сомали в 2011 году турецкие институты искренне работают над тем, чтобы предпринять шаги по укреплению безопасности и стабильности в Сомали и внести свой вклад в благополучие и мир сомалийского народа.

По его словам, в мае Сомали посетил заместитель министра юстиции Ниязи Акар.

«В ходе этого визита у нас была возможность воочию определить шаги, которые могут быть предприняты для сотрудничества. Дорожная карта сотрудничества, которую вы передали после визита, также служит нам ориентиром».

Министр заявил, что отношения между Турцией и Сомали приобрели стратегический характер.

Это соглашение также очень важно для региона

Комментируя детали декларации, подписанной между Сомали и Эфиопией при посредничестве Турции, министр сказал:

«Мы очень рады, что отношения с Сомали продолжают развиваться и укрепляться во всех областях. Наше двустороннее сотрудничество приобрело новое измерение с появлением у берегов Сомали исследовательского судна Oruç Reis. Мы не сомневаемся, что углеводородные ресурсы, которые будут обнаружены в результате деятельности этого судна, принесут огромную пользу благосостоянию Сомали. Стабильность и процветание братской страны Сомали имеет жизненно важное значение для будущего широкого ряда африканских стран». Начатый 8 месяцев назад под руководством президента Эрдогана, Анкарский процесс станет основой для мира и процветания народов региона благодаря согласованной вчера вечером совместной декларации Эфиопии и Сомали о мире и сотрудничестве.

Решимость внести свой посильный вклад

Он сообщил, что официальные учреждения и неправительственные организации Турции оказывают гуманитарную помощь Сомали с 2011 года.

«Общая сумма нашей гуманитарной помощи и помощи в целях развития превысила 1 миллиард долларов США».

В прошлом месяце в Сомали было отправлено около 3 тысяч тонн гуманитарных грузов.

«Учебно-исследовательская больница имени Реджепа Тайипа Эрдогана в Сомали не только предоставляет качественные медицинские услуги сомалийцам, но и готовит медицинских работников в различных областях с помощью факультета медицинских наук», – добавил он.

Тунч пояснил, что Сомали также получает поддержку в борьбе с терроризмом.

« В борьбе с террористической организацией «Аш-Шабаб» мы намерены продолжать нашу деятельность по военной подготовке и обучению, поддержать Сомалийскую национальную армию и Федеральное правительство Сомали, и внести свой вклад в борьбу Сомали с терроризмом. В настоящее время Сомали находится на важном рубеже в борьбе с террористической организацией. За последнее время при поддержке Турции на местах достигнут значительный прогресс в борьбе с террористической организацией».

Два министра подписали соглашения

Процедуры судебного сотрудничества между Турцией и Сомали осуществляются в соответствии с принципом взаимности, ранее между странами было заключено соглашение об экстрадиции преступников.

«С подписанием Соглашения о судебной помощи по уголовным делам и Соглашения о передаче осужденных, которые стороны подпишут будет важным шагом в преобразовании нашего судебного сотрудничества в институциональную структуру и юридическую основу»,

– сообщил министр юстиции Тунч.

Министр Сомали Шейхали в свою очередь заявил, что с момента вступления в должность уделяет приоритетное внимание развитию отношений с Турцией.

После выступлений министры Тунч и Шейхали подписали от Турции и Сомали Соглашение о передаче заключенных и Соглашение о судебной поддержке по уголовным делам от имени своих стран.

AA report. Ссылка here.