В 2024 году издание “Белых ночей” Федора Достоевского от Penguin Classics стало четвертым самым продаваемым произведением переводной литературы в Великобритании. Об этом сообщает The Guardian.
Гендиректор книжного магазина Hatchards Picadilly Фрэнсис Клевердон назвал повесть Достоевского «феноменом». Эми Райт, сотрудница книжного магазина в Англии, также подтвердила изданию, что в последние два года продажи текста русского классика существенно выросли.
В декабре 2023 года “Белые ночи” Достоевского завирусились в TikTok, а затем и в Instagram (владелец компания Meta признана в России экстремистской и запрещена). В Spotify появился плейлист “Белых ночей”, составленный из композиций Чайковского и Шостаковича. Один из интернет-пользователей объяснил, что зарубежные читатели стали обращаться к тексту Достоевского, поскольку «хотят влюбиться по уши».
The Guardian не исключил, что популярность “Белых ночей” может быть также связана с краткостью текста. Многие интернет-пользователи составляют план по количеству прочитанных за год книг, из-за чего 80-страничное произведение становится для них еще более привлекательным.
В начале декабря стало известно, что “Преступление и наказание” Достоевского стало одним из самых популярных произведений художественной литературы среди россиян в 2024 году.
Ранее сообщалось о выходе трейлера перезапуска «Супермена».