Представлен релиз почтового клиента Betterbird, являющегося soft-форком Mozilla Thunderbird, развиваемого силами сообщества и основанного на технологиях Mozilla Firefox. Betterbird 128.9 построен на кодовой базе ветки с длительным сроком поддержки Thunderbird 128.9.0 ESR, обновления для которой выпускаются в течение года. Для загрузки доступны установочные пакеты для Windows и macOS, а также бинарные сборки для Linux. Поддерживается локализация интерфейса для русского и украинского языков.
Проект Betterbird был основан Йоргом Кноблохом (Jörg Knobloch),бывшим мейнтейнером Thunderbird, который принимал участие в работе над проектом с 2016-го года. В 2020-м году, после обвинений в токсичном поведении и агрессивных нападках на других участников проекта, решением Thunderbird Council он был отстранён от участия в любых проектах, связанных с Thunderbird на 3 месяца (“3 months mandatory ban from participation in Thunderbird communities”). После нарушения условий отстранения он был исключён из числа мейнтейнеров и пожизненно отстранён от любого участия в проектах компании MZLA Technologies Corporation, курирующей разработку Thunderbird.
Betterbird представляет собой набор патчей, исправляющих длительно игнорируемые или нерешённые проблемы в Thunderbird, а также добавляющих и возвращающих некоторую функциональность, которая не была принята или была исключена из Thunderbird его разработчиками. По сравнении с Mozilla Thunderbird, в Betterbird реализованы следующие дополнительные возможности:
- Режим многострочного просмотра, как в MS Outlook, Lotus Notes и Postbox.
- Вертикальные закладки.
- Цветовые акценты в оформлении.
- Перенос поля со списком почтовых вложений в верхнюю часть окна письма.
- Изменение размера панели в заголовке окна.
- Дополнительные индикаторы при сортировке.
- Дополнительные виды и компоновки (layouts) главного окна.
- Редактирование заголовков в сообщении при отправке.
- Дополнительные режимы просмотра переписки (threading).
- Режим ручной сортировки для директорий и папок.
- Поддержка более сложных условий поиска, включая регулярные выражения.
- Глобальный поиск по сообщениям, зашифрованным PGP.
- Поддержка иконки в системном трее в Windows и Linux.
- Сворачивание в трей в Linux.
- Поддержка Movemail.
Ключевые изменения и исправления в Betterbird 128 по сравнению с Thunderbird 128:
- Убраны ненужные сообщения об ошибке для несуществующих сообщений.
- Исправлено некорректное отображение дней недели при определённых форматах даты.
- Добавлена автоматическая установка языковых пакетов для Betterbird из диалога с настройками.
- Сохранение писем через пункт в меню и посредством drag-n-drop использует одно и то же имя для файла.
- Исправлена некорректная работа расширения OWL.
- Исправлена проблема в работе с расширением Quick Folder Move Classic, из-за которой новые и переименованные папки не показывались как недавно изменённые.
- Количество папок в аккаунтах, использующих IMAP, больше не показывается как удвоенное (было вызвано проблемами в IMAP-бэкенде Thunderbird).
- Исправлено сворачивание в трей под Linux в окружениях, использующих Wayland.
- Исправлены проблемы с показом изображений в искажённом виде.
- Устранена проблема с повреждением данных в mbox, проявлявшаяся при сортировке писем полученных через POP3, если фильтр сортировки был настроен на поиск значения внутри тела письма.
- Решена проблема с некорректным отображением результатов поиска при сортировке (quick filter) только по теме письма.
- Ошибки, возникающие при обработке mbox-архива, теперь всегда корректно отображаются в консоли.
- Улучшена производительность при работе с виртуальными папками (IMAP) и поиском по ним.
- Исправлены разнообразные ошибки при поиске и сортировке писем при помощи сложных регулярных выражений.