Влиятельное издание Пакистана критикует немцев за деятельность в Армении

Проблема трансграничного загрязнения реки Охчучай, протекающей по территории Армении и Азербайджана, продолжает оставаться в центре внимания не только азербайджанской, но теперь уже и мировой общественности. Вчера, авторитетное пакистанское издание Nawaiwaqt (نوائے وقت- “Голос времени”) опубликовало статью об этой экологической катастрофе.

Отметим, что несмотря на то, что правоохранительные органы Армении начали обыски в Зангезурском медно-молибденовом комбинате в Сюникской области (исторический Зангезур), это предприятие вот уже 20 лет загрязняет окружающую среду, чем наносил и сейчас наносит непоправимый ущерб недавно освобожденным территориям Азербайджана.

В упомянутой нами статье говорится, что загрязнение реки Охчучай является ярким примером неравенства стран, расположенных вверх или вниз по течению трансграничных рек.

“Река Охчучай, текущая из Армении по территории Азербайджана, настолько сильно загрязнена промышленными отходами, что стала непригодной для орошения; более того, вся рыба в реке вымерла”, отмечается в статье авторитетного пакистанского издания.

Как объясняют авторы статьи, любые экологические проблемы начинаются на местном уровне, и страны, расположенные вверх по реке, оказываются в более выгодном положении своего рода “доноров риска”, поскольку могут избавиться естественным образом от своих промышленных отходов, “экспортируя” их вниз по течению. В этом случае страны, расположенные ниже по течению, вопреки своей воле становятся “странами-получателями”.

“Глобальные экологические вызовы являются результатом действий на местном уровне, которые затем постепенно перерастают в глобальный уровень. Очень важно не игнорировать восприятие каждым членом мирового сообщества растущих экологических рисков. Общество, в котором никто не несет ответственности за свои обязательства, и рефлексивная модернизация, основанная на радикализации и отказе от научного понимания проблем, несет большие риски для окружающей среды. Ключевыми проблемами являются подотчетность и ответственность. Это подчеркивает важность межправительственных трансграничных соглашений и договоров. Транснациональный ущерб является одной из самых веских причин для расширения границ моральных и политических сообществ с целью вовлечения третьих сил в диалог по вопросам, затрагивающим жизненные интересы целого региона”, говорится в статье.

Пакистанское издание особо отмечает, что германская компания CRONIMET, активный игрок в горнодобывающем секторе Армении, игнорирует обвинения в пагубном воздействии на окружающую среду, вызванном их деятельностью, несмотря на их многочисленные публичные заявления о якобы соблюдении экологических стандартов.

“Уровень загрязнения реки Охчучай чрезвычайно важен, учитывая, что она впадает в реку Араз (Аракс) – вторую по величине реку на Южном Кавказе. Река Араз, крупнейший правый приток Куры, играет решающую роль в орошении сельскохозяйственных угодий Азербайджана. Однако, учитывая качество воды в реке, ее использование для бытовых и сельскохозяйственных нужд может привести к крайне негативным последствиям”, делают неутешительный вывод авторы публикации.

Напомним, недавно haqqin.az опубликовал серию статей о трансграничном загрязнении реки Охчучай, протекающей из Армении в Азербайджан и впадающей в реку Араз. Как отмечалось в наших статьях, источником загрязнения, достигшего критического уровня, являются два армянских предприятия горнодобывающей промышленности, расположенные в Сюникской области (исторический Зангезур), – Зангезурский медно-молибденовый комбинат (ЗММК) и Кафанский горно-обогатительный комбинат.

По имеющимся данным, Зангезурский медно-молибденовый комбинат является дочерним предприятием немецкой компании CRONIMET Holding GmbH.

Река Охчучай является левым притоком реки Араз. Ее большая часть находится в Сюникской области Армении, как ныне называют в этой стране исторический регион Зангезур. Нижнее течение реки протекает через Зангилан – недавно освобожденные от армянской оккупации территории и впадает в Араз. И именно в эту реку сбрасываются сточные воды двух месторождений, расположенных в русле этой реки на армянской стороне, что создает проблему загрязнения не только самой этой реки, но и Араза, куда она впадает.

Согласно данным анализа проб речной воды и донных отложений, проведенного в международно-аккредитованной и сертифицированной лаборатории SGS в Германии, в реке наблюдалось превышения допустимых норм загрязнения. Результаты анализов выявили высокое содержание тяжелых металлов, в частности железа, меди, марганца, молибдена, цинка, хрома, никеля и других в поверхностных водах реки, в то время как чрезмерная концентрация опасных веществ в пробах донных отложений показывает, что уровень загрязнения реки является критическим.

Таким образом, Армения сегодня продолжает являться источником и донором экоцида, направленного против Азербайджана.

Мы будем продолжать освещать эту крайне важную тему.

Haqqin.az.