В России отмечается возросший интерес к азиатским комиксам, что привело к развитию пиратских схем в данном сегменте. Об этом сообщает “Коммерсантъ” со ссылкой на участников книжного рынка и маркетплейсы.
В “Комильфо” (подразделение “Эксмо-АСТ”) подчеркнули, что в феврале 2023 года спрос на подобные издания вырос на 200% в годовом выражении. Среди лидирующих позиций манга в жанре сенен, растет популярность среди китайских комиксов маньхуа и корейской манхвы.
В “Яндекс.Маркете” также отметили рост интереса к азиатским комиксам. По данным маркетплейса, за первый кварта 2023 года их продажи выросли на площадке в 20 раз в годовом выражении.
Собеседник издания подчеркнул, что данный интерес привел к развитию пиратства в этом сегменте рынка. Источник газеты в одном из бюро, занимающиеся переводом комиксов, утверждает, что участники пиратских схем самостоятельно завозят в Россию экземпляры изданий или покупают цифровые копии в интернете, после чего заказывают у бюро профессиональный перевод, а чаще берут готовый любительский из профильных сообществ в интернете. После азиатские комиксы печатаю небольшим тиражом и продают через маркетплейсы или сообщества в социальных сетях под видом б/у товара.
Ранее стало известно, что первая в истории японской индустрии манга, которая была полностью нарисована нейросетью Midjourney, поступила 9 марта в продажу.